Other translations
American Standard Version
Then he called his servant that ministered unto him, and said, Put now this woman out from me, and bolt the door after her.
Darby Bible Translation
Then he called his young man that attended upon him, and said, Put now this woman out from me, and bolt the door after her.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
But calling the servants that ministered to him, he said: Thrust this woman out from me: and shut the door after her.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
Then he called his servant that ministered unto him, and said, Put now this woman out from me, and bolt the door after her.
English Standard Version Journaling Bible
He called the young man who served him and said, “Put this woman out of my presence and bolt the door after her.”
God's Word
Then he called his personal servant and said, "Get rid of her. Put her out, and bolt the door behind her."
Holman Christian Standard Bible
Instead, he called to the servant who waited on him: "Throw this woman out and bolt the door behind her!"
International Standard Version
So he called out to a young man who was serving him, and told him: "Send this woman away from me and lock the door after her."
NET Bible
He called his personal attendant and said to him, "Take this woman out of my sight and lock the door behind her!"
New American Standard Bible
Then he called his young man who attended him and said, "Now throw this woman out of my presence, and lock the door behind her."
New International Version
He called his personal servant and said, "Get this woman out of my sight and bolt the door after her."
New Living Translation
He shouted for his servant and demanded, "Throw this woman out, and lock the door behind her!"
Webster's Bible Translation
Then he called his servant that ministered to him, and said, Put now this woman out from me, and bolt the door after her.
The World English Bible
Then he called his servant who ministered to him, and said, "Put now this woman out from me, and bolt the door after her."